Oryginalny tekst noty wydawcy: Российско-китайская граница - одна из самых протяженных сухопутных границ в мире, однако в современной историографии ей уделяется незаслуженно мало внимания. Пытаясь восполнить этот пробел, Серен Урбански в своей книге рассматривает формирование и изменение контуров границы в длительной хронологической перспективе, начиная с XVII столетия - времени существования фронтирной территории без четко установленного размежевания - и заканчивая XX веком, когда линия границы обрела геополитическое значение и превратилась в плотно патрулируемый барьер. Повествуя о повседневной жизни общин на российско-китайском пограничье, автор демонстрирует, как государствам удалось навязать контроль над родственными, культурными, экономическими и религиозными связями по обе стороны границы посредством законодательных мер, депортаций, принудительной ассимиляции и пропаганды.

Серен Урбански - историк, научный сотрудник Германского исторического института в Вашингтоне и директор его филиала в Калифорнийском университете в Беркли.

Tytuł oryginalny: За степным фронтиром: история российско-китайской границы

Twarda okładka, wydawnictwo Nowoje Literaturnoje Obozrienije, Moskwa 2023, 480 stron.