Powieść China Mievilla, laureatka nagrody Locusa z roku 2012. China Mieville to jeden najciekawszych współczesnych twórców fantastyki. W jego twórczości splatają się nurty New Weird, urban fantasy i steampunk. Był wielokrotnie nagradzany najważniejszymi nagrodami na polu fantastyki.
Oryginalny tekst noty wydawcy: Рельсоморье. Обширные пространства отравленной земли, покрытые сетью стальных рельсов и деревянных шпал. Колеи, соединяющие времена & страны, проложены во всех направлениях, куда ни глянь. Они уходят в вечность. Но с острова на остров ходят слухи, что где-то за горизонтом есть выход туда, где нет рельсов. Туда, где находится Рай, земля обетованная… И именно он, Шэмус ап Суурат, помощник доктора на поезде-кротобое "Мидас", находит ключ к разгадке этой тайны. Но сможет ли он добраться до края Рельсоморья, прежде чем пираты и рельсовый флот доберутся до него?
Tytuł oryginalny: Railsea
Tytuł oryginalny wydania rosyjskiego: Рельсы
Twarda okładka, format 18 x 11,5 cm, wydawnictwo Fanzon, Moskwa 2021, 448 stron.
