Oryginalny tekst noty wydawcy: В сборник вошли двенадцать пьес Владимира Сорокина, от самой первой, "Землянка", написанной в 1985 году, до последней на данный момент пьесы 2009 года "Занос", посвященной памяти Дмитрия Пригова. По этим произведениям можно безошибочно проследить историю развития российского общества, изменения языка и найти все самые значимые приметы и предметы эпохи. Будь то языковые штампы и пафосные, но насквозь лживые и совершенно оторванные от реальности газетные статьи советской эпохи, или уголовные взаимоотношения, специфический жаргон и узнаваемые персонажи "лихих" девяностых. Или сюжет из "Капитала" 2006 года, где на собрании руководителей банка "Капитал" принимается жизненно важное для развития бизнеса решение - на какую щеку и какой длины должен быть нанесен шрам на лицо президента банка. Но при всей своей связи со временем их написания, все пьесы остаются скандально актуальными, словно они были созданы только вчера.

Tytuł oryginalny: Капитал

Twarda okładka, wydawnictwo AST, Moskwa 2019, 672 strony.