Oryginalny tekst noty wydawcy: В сборнике содержатся различные материалы по истории отечественного и зарубежных флотов.

Вопросы истории судостроения и вооружения отражены в публикациях о речных мониторах проекта СБ-57 типа «Шилка», об экспериментальном эсминце проекта 45 «Опытный», артиллерийском вооружении парохода «Веста» и проектах «непотопляемых и неопрокидываемых» броненосцев Э.Е. Гуляева.

Война на море отражена в работах о налетах авиации Балтийского флота на германские корабли и суда у косы Хель 8 апреля 1945 года и об участии крейсеров «Красный Крым» и «Красный Кавказ» в операциях Черноморского флота в 1942-1943 годах.

Отдельные статьи знакомят с подробностями гибели миноносца № 221 в Средиземном море в марте 1904 года; с оценками англичанами русского парусного флота XVIII—XIX веков; с плаванием русских кораблей в Средиземном море в 1845-1846 годах, во время пребывания в Италии российского императора Николая I с семьей.

Spis treści:

История судостроения

Л.А. Кузнецов

Мониторы проекта СБ-57 типа «Шилка»

Эсминец проекта 45 в архивных документах и чертежах

Роковые сороковые...

А.В. Скворцов

Крейсера «Красный Крым» и «Красный Кавказ» в битве за Кавказ

И.В. Борисенко, А.Д. Латкин

8 апреля 1945 года. Коса Хель

Вооружение и техника

Р.В. Кондратенко

О вооружении парохода «Веста»

М.А. Богданов

Непотопляемые и неопрокидываемые броненосцы Гуляева

О подробностях не сообщалось...

Н.Н. Афонин

Гибель миноносца № 221

Прошлое без купюр

A. А. Лебедев

Русский парусный флот глазами англичан

Время, люди, события

B. Г. Андриенко

Русские корабли в Средиземном море в 1845-1846 годах