Tatiana Poliakowa jest, obok Darii Doncowej, najpopularniejszą autorką rosyjskich "kobiecych" kryminałów. W ofercie knigi.pl przedstawiamy próbkę jej twórczości – kilka jej książek w kieszonkowych wydaniach.
Tytuł oryginalny: Она в моем сердце
Miękka okładka, wydawnictwo Eksmo, Moskwa 2013, 320 stron.
Oryginalny tekst noty wydawcy: Новый год в зимнем лесу… Ели, припорошенные снегом, закатное солнце в легкой дымке… От здешней красоты дух захватывало. И вдруг… В первые секунды мы даже не поняли, что перед нами. Огромная старая сосна, с нижней ветви которой свешивался… ангел. Хрустальная игрушка в человеческий рост, распростертые крылья, опущенная вниз голова, длинные белые локоны. Ангел медленно покачивался, и в воздухе словно раздавался едва слышный звон, точно от множества колокольчиков. Я завороженно смотрела на подвешенную к сосне фигуру. Хрустальная игрушка оказалась девушкой. Мертвой. Ее покрывал слой снега, ослепительно белые волосы блестели в лучах зимнего солнца. А лицо… Полупрозрачное, точно редкий фарфор. Я едва устояла на ногах, потому что вдруг поняла – у мертвой девушки мое лицо
