Wrzesień 1944r. Do domu saamki Anny jednocześnie w rezultacie zbiegu okoliczności trafiają żołnierz armii radzieckiej Iwan i Fin z fińskiego legionu SS. Wszyscy troje mówią różnymi językami. Dosłownie i w przenośni...
Reżyseria: A. Rogożkin. Występują: Anni-Kristina Jusso, Wille Haapasalo, Wiktor Buczkow i in.
Język: rosyjski, czas trwania: 104 minuty, strefa DVD: ALL.