Oryginalny tekst noty wydawcy: Артуро Перес-Реверте доверил бумаге опыт, страдания и сомнения тех, кто рискнул бросить вызов стихии, чтобы ощутить холодное дыхание ветра и ярость хлещущих волн.

«Корабли на суше не живут» – блестящий сборник рассказов о благородных пиратах, отчаянных героях и дерзких юношах, отправившихся навстречу опасному путешествию. О радости, что дарит искателям приключений море, и гордости за флотилии, победившие в неравной борьбе со стихией. О людях, для которых твердая земля никогда не станет родной. И о героях, которые, как и их корабли, на суше не живут.

Tytuł oryginalny: Loc barcos se pierden en tierra

Tytuł oryginalny wydania rosyjskiego: Корабли на суше не живут

Miękka okładka, format 16,5 x 11 cm, wydawnictwo Eksmo, Moskwa 2016, 448 stron.