Konfrontacja dwóch najsłynniejszych czołgów II wojny światowej, ich konstrukcji, osiągów i, co ważniejsze, różnych koncepcji dotyczących czołgu jako broni. Książka jest bogato ilustrowana archiwalnymi czarno-białymi fotografiami i barwnymi wizual;izacjami.
Tytuł oryginalny: «Тигр» против Т-34. Кто кого?
Twarda okładka, format 29 x 21,5 cm, wydawnictwo AST, Moskwa 2015, 96 stron.
Oryginalny tekst noty wydawcy: Несмотря на всемирную славу Т-34 и «Тигра», ставших главными символами Второй Мировой, - ТАКОЙ КНИГИ ЕЩЕ НЕ БЫЛО! Это не пересказ давно известных характеристик и общедоступных фактов. Это - ПЕРВЫЙ сравнительный анализ двух самых знаменитых танков в истории. Pz. VI Tiger против Т-34 - кто кого?
«Представить себе русский экипаж в «Тигре» так же трудно, как немецкий в Т-34. «Тигр» для советских танкистов был объектом чуждой военно-технической культуры в той же степени, что и Т-34 для немцев. Как говорится, что русскому хорошо, то немцу - смерть. И наоборот.
Т-34 и «Тигр» - это не просто представители разных классов. Это концептуально разные танки! Т-34 - массовый универсальный танк, «Тигр» - элитный танк-истребитель. Для победы над одним «Тигром» в среднем было необходимо пять «тридцатьчетверок». Расчет простой - пока «Тигр» будет разбираться с четырьмя, пятый успеет подойти с нужной стороны на необходимую дистанцию. Это реальный счет потерь и на Восточном, и на Западном фронте. Союзники отдавали за «Тигр» столько же «шерманов», сколько мы «тридцатьчетверок».
Однако же в долгосрочной перспективе концепция «Тигра» не могла принести победу. Она полностью соответствовала стратегии блицкрига - скоротечной войны с относительно небольшими потерями, которые можно восполнить после прекращения боевых действий. На Восточном фронте блицкриг у немцев обломился, они были вынуждены вести длительную войну, неся при этом большие потери, которые промышленность Рейха восполнить не успевала. В итоге немцам просто перестало хватать танков…»