Bridget, obecnie prawie już była singielka poszukująca miłości, nadal co prawda zmaga się z problemami w życiu uczuciowym i zawodowym oraz nadwagą i skłonnością do zbyt dużej ilości wypijanych kieliszków wina, ale ma wreszcie nadzieję na trwały związek z Markiem Darcym i teraz odkrywa uroki wspólnego życia z mężczyzną swoich marzeń. Tyle że sprawy nieco się komplikują, kiedy Bridget, zmęczona codziennymi relacjami męsko-damskimi, ulega porywowi chwili i leci z przyjaciółką na „hippisowską” wycieczkę do Tajlandii, żeby – jak mówi – odnaleźć samą siebie i przeżyć duchowe oświecenie…
Książka należy do serii "Bilingua" wydawnictwa Eksmo, w której ukazują się książki z utworami autorów angielskojęzycznych w oryginale, tj. w języku angielskim oraz w przekładzie rosyjskim. Tłumaczenia mają charakter równoległy - na jednej stronie dany jest tekst oryginału, a na stronie obok znajduje się jego rosyjskie tłumaczenie. Do tej powieści nie jest dołączona płyta CD (audiobook). Na końcu znajdują się pytania i zadania do pracy z tekstem. Tekst powieści nie został adaptowany w celu uproszczenia.
Tytuł oryginalny: Bridget Jones: The Edge of Reason
Tytuł wydania rosyjskiego: Бриджит Джонс: На грани безумия.
Twarda okładka, format 20,5 x 12,5 cm, wydawnictwo Eksmo, Moskwa 2015, 672 strony.
